Das Meer

Bilder zum Meer… Sehnsüchte und Hoffnungen aber auch Schmerz und Trauer sind mit den Ozeanen verknüpft. Menschen, die sich eine neue Existenz aufbauen wollen, die Gewalt und Unterdrückung entkommen wollen, aber auch ihre Kriege auf dem Wasser führen oder in andere Länder tragen. Gleichzeitig sind die Ozeane gewaltige Handelsplattformen und verbinden durch den Seetransport Kontinente und Menschen miteinander.

Images of the sea... longings and hopes but also pain and sadness are linked to the oceans. People who want to build a new existence for themselves, who want to escape violence and oppression, but also wage their wars on water or take them to other countries. At the same time, the oceans are huge trading platforms and connect continents and people through sea transport.

Images de la mer... les désirs et les espoirs mais aussi la douleur et la tristesse sont liés aux océans. Des gens qui veulent se construire une nouvelle existence, qui veulent échapper à la violence et à l'oppression, mais aussi mener leurs guerres sur l'eau ou les emmener dans d'autres pays. Dans le même temps, les océans constituent d’immenses plateformes commerciales et relient les continents et les populations grâce au transport maritime.

Das Buch ist bei Amazon erhältlich...